Новый французско-русский словарь - faisceau
Связанные словари
Перевод с французского языка faisceau на русский
faisceau
m
1) пук, вязка, пучок; связка; тех. комплект
faisceau fibro-vasculaire анат. — сосудисто-волокнистый пучок
colonne en faisceau — колонна, состоящая из группы малых колонн
faisceau harmonique мат. — гармоническая четвёрка прямых
faisceau de tir воен. — батарейный веер
2) пучок, луч
faisceau lumineux — световой пучок (луч)
faisceau hertzien — радиорелейная линия; релейная линия лазерной связи
faisceau électronique — электронный пучок {луч}
3) винтовки, составленные в козлы
former les faisceaux — составлять оружие в козлы
rompre les faisceaux — разбирать оружие из козел
4) бот. метёлка (цветорасположение)
5) фасция, пучок прутьев с секирой (у римских ликторов); итальянская фашистская эмблема (в виде пучка прутьев с секирой)
6) ж.-д. парк путей
7) перен. совокупность
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m анат.пучок, тракт, путьfaisceau acoustiquefaisceau d'Arnoldfaisceau atrio-ventriculairefaisceau de Burdachfaisceau central de la calottefaisceau en crochetfaisceau cunéiformefaisceau de Deitersfaisceau de Flechsigfaisceau fondamentalfaisceau fronto-occipitalfaisceau géniculéfaisceau de Gollfaisceau de Gowersfaisceau de Guddenfaisceau gracilefaisceau de Hisfaisceau de Kentfaisceau latéralfaisceau longitudinal dorsalfaisceau longitudinal inférieurfaisceau longitudinal supérieurfaisceau médialfaisceau postérieurfaisceau pyramidal antérieurfaisceau pyramidal croiséfaisceau pyramidal directfaisceau pyramidal de Türckfaisceau restantfaisceau rubro-spinal de von Monakovfaisceau de Schultzefaisceau de Schützfaisceau semi-lunairefaisceau solitairefaisceau spino-cérébelleux croiséfaisceau spino-cérébelleux directfaisceau spino-thalamique antérieurfaisceau temporo-frontalfaisceau temporo-occipitalfaisceau de Türck-Meynertfaisceau de Türck-Meynert et d'Arnoldfaisceau uncinéfaisceau de Vicq d'Azyrfaisceau en virgule ...Французско-русский медицинский словарь
2.
m1) связка, пучок2) комплект, набор3) пучок; луч•faisceau astigmatique, faisceau d'astigmatisme — = faisceau astigmatefaisceau d'alignementfaisceau d'amortissementfaisceau antistokesfaisceau apodiséfaisceau astigmatefaisceau atomiquefaisceau autofocaliséfaisceau axialfaisceau de balayagefaisceau bien définifaisceau bloquéfaisceau canaliséfaisceau de caractéristiquesfaisceau cathodiquefaisceau codéfaisceau cohérentfaisceau collimatéfaisceau collinéairefaisceau combustible du réacteurfaisceau de contrôlefaisceau de crayons combustiblesfaisceau de descentefaisceau déviéfaisceau directfaisceau directeurfaisceau directiffaisceau directionnelfaisceau dirigéfaisceau d'écriturefaisceau d'effacementfaisceau d'enregistrementfaisceau étroitfaisceau excitantfaisceau excitateurfaisceau expanséfaisceau explorateurfaisceau à fibres optiquesfaisceau finfaisceau focaliséfaisceau de freinagefaisceau de guidagefaisceau hachéfaisceau hertzienfaisceau hétérogènefaisceau homogènefaisceau illuminateurfaisceau d'informationfaisceau injectéfaisceau inscripteurfaisceau d'inscriptionfaisceau interrogatiffaisceau ioniquefaisceau d'irradiationfaisceau laserfaisceau de lignesfaisceau lumineuxfaisceau magnétiquefaisceau moduléfaisceau moléculairefaisceau paraxialfaisceau pilotefaisceau polariséfaisceau de pompagefaisceau de pompefaisceau radarfaisceau de radiationfaisceau de rayonsfaisceau de référencefaisceau de réfractionfaisceau transmisfaisceau tremblotantfaisceau de tubes de resurchauffefaisceau à un paramètrefaisceau uniformefaisceau unimodefaisceau d'usinage ...Французско-русский политехнический словарь
3.
mлуч; пучокmince faisceau — тонкий пучок ( см. тж faisceaux)faisceau atomiquefaisceau cathodiquefaisceau convergentfaisceau corpusculairefaisceau de courbesfaisceau défocaliséfaisceau diffractéfaisceau divergentfaisceau d'électronsfaisceau émergentfaisceau d'excitationfaisceau focaliséfaisceau incidentfaisceau ioniquefaisceau ionisantfaisceau d'ionsfaisceau laserfaisceau de lumièrefaisceau lumineuxfaisceau moléculairefaisceau monochromatiquefaisceau monocinétiquefaisceau monoénergétiquefaisceau neutroniquefaisceau neutronsfaisceau non corpusculairefaisceau optiquefaisceau de photonsfaisceau de plasmafaisceau polychromatiquefaisceau ponctuelfaisceau de rayonnementfaisceau de rayonsfaisceau de rayons gammafaisceau de rayons Xfaisceau de référencefaisceau réfléchifaisceau de sondefaisceau de spectresfaisceau de tubesfaisceau ultrasonore ...Французско-русский словарь по химии
4.
m1) связка, пучок2) комплект, набор3) пучок; луч•faisceau astigmate, faisceau astigmatiqué, faisceau d'astigmatisme — астигматический пучокfaisceau de balayage, faisceau balayant, faisceau balayeur — сканирующий пучок; развёртывающий пучок; развёртывающий лучfaisceau du convecteur, faisceau de convection — (трубчатый) пучок конвективного теплообменаfaisceau directif, faisceau directionnel, faisceau dirigé — направленный пучок; направленный лучfaisceau adressantfaisceau d'amortissementfaisceau d'analysefaisceau analyseurfaisceau annulairefaisceau antistofcesfaisceau apodiséfaisceau atomiquefaisceau autofocaliséfaisceau axialfaisceau bien définifaisceau blancfaisceau bloquéfaisceau canaliséfaisceau de caractéristiquesfaisceau cathodiquefaisceau de chaleurfaisceau codéfaisceau cohérentfaisceau collimatéfaisceau collinéairefaisceau combustible du réacteurfaisceau de contactfaisceau de contrôlefaisceau de courbesfaisceau de crayons combustiblesfaisceau décaléfaisceau défocaliséfaisceau dépolariséfaisceau déviablefaisceau déviéfaisceau dilatéfaisceau directfaisceau directeurfaisceau d'éclairagefaisceau éclairantfaisceau d'écriturefaisceau d'effacementfaisceau élargifaisceau électronique inscripteurfaisceau émis par un laserfaisceau d'enregistrementfaisceau étroitfaisceau en éventailfaisceau excitantfaisceau excitateurfaisceau expanséfaisceau explorateurfaisceau à fibres optiquesfaisceau tinfaisceau focaliséfaisceau de freinagefaisceau de guidagefaisceau hachéfaisceau harmoniquefaisceau hertzienfaisceau hétérogènefaisceau homogènefaisceau illuminateurfaisceau d'informationfaisceau injectéfaisceau inscripteurfaisceau d'inscriptionfaisceau interrogatiffaisceau intracavitéfaisceau ioniquefaisceau ionisantfaisceau d'ionisationfaisceau d'irradiationfaisceau de jonctionsfaisceau laserfaisceau de lecturefaisceau de lumièrefaisceau...Французско-русский технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):